“有个别字不理解，但大体内容应该可以明白。”该亚认真看下去，一边帮琴翻译出来，“也没有太神秘的内容，只讲述了一些关于世界诞生的故事。”

“是啊，各国各地都有自己的创世神话，不过，仔细分析，不少地方还有着雷同。不知,你们族里有没有新创意。”琴对此倒是蛮感兴趣。

“可能要令你失望了。”该亚转过头，浅浅一笑,“这开头写到，世界原本仅是‘无’。”

“现在大多科学理论也是这样对宇宙起源进行描述。不过，妈妈了这本身就有些矛盾，所谓的‘无’又是什么呢？没有‘有’又如何定义‘无’？”琴想到自己的母亲，心口又是一阵酸酸的不适。

该亚看出琴的心事，“你的母亲倒是有独特的见解。现在嘛，还是看看我们的祖先如何定义宇宙起源。”

该亚微笑着，又低头进行翻译，“一股庞大的能量，——划破空寂的剧烈爆炸，之后，出现了一个不断膨胀的空洞，和无尽的类似微尘之物。”

“该亚，这与现行的宇宙大爆炸理论或许相似。你们的祖先可是比我们还要先进的人类啊!保不准，你还是来自外星球的神秘公主呢？”

“哪有的事，只你会想象。很多传故事，刚开始，不全是由伟大的神明将天地分开创世，或是凭空发明万物，只是表达的语言方式不尽相同，更何况，现在由我翻译祖先的文章，自然会用到我们现代的语言。”该亚依旧是莞尔一笑。